Dionisia de Segura (1622-1701)
- Diana Larrea
- 6 nov 2024
- 4 min de lectura
Tal día como hoy, el 6 de noviembre de 1622, fue bautizada en la Catedral de Barbastro (Huesca) la noble y artista Dionisia de Segura Mendiolaza Gallén y Oyos.
Aparece mencionada como pintora en la edición de 1866 comentada por el pintor y coleccionista oscense Valentín Calderera (1796-1880) del tratado “Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura” de Jusepe Martínez (1600-1682). En esta publicación se atribuyen a Dionisia de Segura los 146 retratos y escudos que ilustran los tres volúmenes del manuscrito argonés “Armas y retratos, con inclusiones, de los Ruizes de Castilla y Urrieses” (1727), escrito por uno de sus hijos, Joaquín José Ruiz de Castilla Urriés de Segura, que fue regidor decano de Huesca. Gracias a esta genealogía del linaje su familia, conservado en el Fondo documental histórico de las Cortes de Aragón, hoy tenemos noticias de ella. Según su hijo, Dionisia de Segura destacó por sus dibujos y sus cuadros bordados, además de por su vasta cultura. En los retratos que realizó en este códice se pueden apreciar multitud de detalles de los tocados, ornamentos y estampados textiles de los ropajes con los que visten sus antepasados y descendientes, así como la evolución de la indumentaria a lo largo de los siglos.
Dionisia de Segura fue hija de José de Segura Mendiolaza y Sanz, juez de Aragón, y de Dionisia Gallén y Oyos.
El 10 de febrero de 1641 contrajo matrimonio a los 18 años, en la iglesia mudéjar de Santa María Magdalena en Zaragoza, con José Martín Ruiz de Castilla Urriés y Biota (1612-1680). Tuvieron al menos 6 hijos y 7 hijas.
Dionisia de Segura falleció a los 78 años el 3 de febrero de 1701 y fue enterrada en la Capilla de la Concepción de la Catedral de Huesca, cuyo patronato pertenecía a su familia.
En el libro “Galería Universal de pintoras” (1964), escrito por la pintora gallega Carmen Gómez Pérez-Neu (1919-1999), se encuentra incluida en el apéndice final una reseña sobre de Dionisia de Segura.
On this day, 6 November, 1622, the noblewoman and artist Dionisia de Segura Mendiolaza Gallén y Oyos was baptized at the Barbastro Cathedral in Huesca.
She is recorded as a painter in the 1866 edition of the treatise Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura by Jusepe Martínez (1600-1682), which was annotated by the Huescan painter and collector Valentín Carderera (1796-1880). This publication attributes to Dionisia de Segura the 146 portraits and coats of arms illustrating the three volumes of the Aragonese manuscript Armas y retratos, con inclusiones, de los Ruizes de Castilla y Urrieses (1727). This work was authored by one of her sons, Joaquín José Ruiz de Castilla Urriés de Segura, who served as the chief alderman of Huesca. Today, knowledge of her existence survives thanks to this family genealogy, preserved in the historical documentary archives of the Cortes de Aragón. According to her son, Dionisia de Segura was renowned for her drawings and embroidered paintings, as well as her vast erudition. The portraits she crafted for this codex display a meticulous attention to detail in the headdresses, ornaments, and textile patterns of the garments worn by her ancestors and descendants, effectively documenting the evolution of fashion over several centuries.
Dionisia de Segura was the daughter of José de Segura Mendiolaza y Sanz, a judge of Aragon, and Dionisia Gallén y Oyos.
On 10 February, 1641, at the age of 18, she married José Martín Ruiz de Castilla Urriés y Biota at the Mudéjar church of Santa María Magdalena in Zaragoza. The couple had at least six sons and seven daughters.
Dionisia de Segura passed away at the age of 78 on 3 February, 1701, and was laid to rest in the Capilla de la Concepción at the Huesca Cathedral, a chapel under her family's patronage.
Her legacy is also preserved in the book Galería Universal de pintoras (1964), written by the Galician painter Carmen Gómez Pérez-Neu, which features a biographical profile of Dionisia de Segura in its final appendix.
Comentarios