Clara de Keyser (c. 1470-1545)
- Diana Larrea
- 15 sept 2019
- 4 min de lectura
Actualizado: 15 may
Tal día como hoy, hacia el año 1470, pudo haber nacido la iluminadora de manuscritos flamenca Clara de Keyser.
Fue hija de un matrimonio burgués formado por Jan de Keyser y Kathelyne de Cleerq. No existe constancia de la educación artística de Clara, aunque se piensa que pudo haber recibido clases en su hogar familiar como parte de su formación, dado que sus padres eran ciudadanos bien acomodados.
En el testamento de su padre ha quedado registrado el permiso paterno para que Clara dispusiera del dinero ganado con su actividad como artista. También está documentado que ella contribuyó económicamente para la formación de su hermano Robert de Keyser (c.1470-1532), un humanista belga que estudió en París y mantuvo correspondencia con Erasmo de Rotterdam (1466-1536). Por estos datos deducimos que Clara fue una profesional de prestigio con una buena clientela.
Las únicas obras que hoy en día están atribuidas a Clara de Keyser son las iluminaciones de un manuscrito conservado en la Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial llamado “Libro de horas del viaje de Carlos V para ser coronado emperador” (Liber trium officiorum ex Salomone secundum usum Caroli Quinti Imperatoris”. El manuscrito está datado en 1520 en Gante y fue escrito en latín expresamente por su hermano Robert con motivo de la travesía por mar que realizó Carlos I de España para su coronación imperial. El libro estaba destinado a proteger al monarca durante su viaje y al parecer fue de su agrado, ya que recompensó económicamente a sus autores y lo conservó siempre en su biblioteca.
El códice contiene una serie de oraciones inspiradas en textos bíblicos cuyas iniciales están decoradas con incrustaciones de oro. Las 12 miniaturas realizadas por Clara representan escenas de glorificación del emperador.
Clara de Keyser murió en el año 1545.
On this day, around the year 1470, the Flemish manuscript illuminator Clara de Keyser was likely born.
She was the daughter of a bourgeois couple, Jan de Keyser and Kathelyne de Cleerq. While there is no official record of Clara’s artistic education, it is believed she may have received training at home as part of her upbringing, given that her parents were well-to-do citizens.
In her father’s will, parental permission was recorded for Clara to independently manage the money she earned from her work as an artist. It is also documented that she financially contributed to the education of her brother, Robert de Keyser (c. 1470–1532), a Belgian humanist who studied in Paris and corresponded with Erasmus of Rotterdam (1466–1536). From these records, we can deduce that Clara was a highly prestigious professional with a solid clientele.
The only works attributed to Clara de Keyser today are the illuminations of a manuscript preserved in the Royal Library of the Monastery of San Lorenzo de El Escorial, known as the "Book of Hours of Charles V’s Voyage to be Crowned Emperor" (Liber trium officiorum ex Salomone secundum usum Caroli Quinti Imperatoris). The manuscript is dated 1520 in Ghent and was written in Latin specifically by her brother Robert on the occasion of Charles I of Spain's sea voyage for his imperial coronation. The book was intended to protect the monarch during his journey and was seemingly to his liking, as he financially rewarded the authors and kept it in his library for the rest of his life.
The codex contains a series of prayers inspired by biblical texts, featuring initials decorated with gold leaf inlay. The 12 miniatures created by Clara represent scenes of the glorification of the emperor.
Clara de Keyser passed away in the year 1545.
Comentarios