María Eugenia de Beer (c. 1622-?)
- Diana Larrea
- 31 ene 2020
- 4 min de lectura
Tal día como hoy, hacia el año 1622, nació en Madrid la grabadora barroca María Eugenia de Beer.
Maria Eugenia es la única mujer grabadora que se conoce activa en España durante la primera mitad del siglo XVII. Fue hija y discípula del pintor flamenco Cornelio de Beer (1586-1651), establecido en Madrid desde el año 1608. Su madre fue Ana de Sonz.
En la Biblioteca Nacional de España en Madrid se conservan varias obras firmadas por María Eugenia de Beer. La mayoría de ellas las realizó antes de contraer matrimonio a los 19 años el 12 de noviembre de 1641 con Nicolás Merstraten, un ayudante de cámara y bibliotecario en la Corte de los Austrias. Tras casarse y dar a luz a su hijo, María Eugenia continuó su actividad artística y su última obra conocida hasta ahora está fechada en 1652.
Se desconoce su fecha de defunción.
Aparece nombrada en el Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las Bellas Artes en España, escrito por el historiador y crítico de arte Ceán Bermúdez (1749-1829), que fue publicado en seis tomos en Madrid en 1800.
La Colección del Banco de España conserva la primera obra de María Eugenia de Beer, una serie de 24 estampas calcográficas datada hacia 1637 bajo el título “Cuaderno de aves para el príncipe Baltasar Carlos”. Este “Cuaderno de aves” fue realizado por María Eugenia cuando apenas contaba unos 15 años edad y comprende una colección de distintos tipos de pájaros reproducidos de manera detallada incluyendo pequeños insectos y algunas plantas. La portada del libro contiene la siguiente dedicatoria escrita por la autora en diez versos para el príncipe Baltasar Carlos (1629-1646), que entonces tenía sólo 8 años:
“Señor, a vuestra deidad, Que con tantas gloria crece Hoi Maria Eugenia offrece Varias aves perdonad. De su mano en tierna edad Buril abrio estos borrones En quanto a infieles regiones Castigos dilatays graves Jugad aora con las aves Hasta que mateis Leones. María Eugenia de Beer fecit."
On this day, around the year 1622, the Baroque engraver María Eugenia de Beer was born in Madrid.
María Eugenia is the only female engraver known to have been active in Spain during the first half of the 17th century. She was the daughter and pupil of the Flemish painter Cornelio de Beer (1586–1651), who had settled in Madrid in 1608. Her mother was Ana de Sonz.
Several works signed by María Eugenia de Beer are preserved in the National Library of Spain in Madrid. She executed most of them before marrying Nicolás Merstraten, a valet and librarian at the Habsburg Court, on 12 November, 1641, at the age of 19. After her marriage and the birth of her son, María Eugenia continued her artistic activity, and her last known work to date is scheduled in 1652.
Her date of death remains unknown.
She is mentioned in the Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las Bellas Artes en España, written by the art historian and critic Ceán Bermúdez (1749–1829), which was published in six volumes in Madrid in 1800.
The Banco de España Collection preserves María Eugenia de Beer's earliest work, a series of 24 copperplate prints dated around 1637 titled Notebook of Birds for Prince Balthasar Charles. This "Bird Notebook" was created by María Eugenia when she was barely 15 years old and comprises a collection of different types of birds reproduced in detail, including small insects and some plants. The book's frontispiece features the following ten-verse dedication written by the author to Prince Baltasar Carlos (1629–1646), who was only 8 years old at the time:
“Señor, a vuestra deidad,
Que con tantas gloria crece
Hoi Maria Eugenia offrece
Varias aves perdonad.
De su mano en tierna edad
Buril abrio estos borrones
En quanto a infieles regiones
Castigos dilatays graves
Jugad aora con las aves
Hasta que mateis Leones.
María Eugenia de Beer fecit."
(“Sir, to your deity, / Which grows with so much glory, / Today María Eugenia offers / Various birds, please forgive. / By her hand at a tender age, / the burin opened these sketches. / While to infidel regions / you expand grave punishments, / play now with the birds / until you kill lions. / María Eugenia de Beer fecit.”)
Comentarios